Forget the clichés of Alpine winter: sterile chalets, overpriced fondue, and pistes packed shoulder to shoulder. In the Southern Alps, winter feels different — lighter,...