What makes a pair of sunglasses more than just an accessory? For Dean and Dan Caten, the creative force behind Dsquared2, it’s about identity —...